Écoutez 'KOURI' sur toutes les plateformes : https://song.link/i/1884224643 https://open.spotify.com/track/6SWmGPvgBtCgxKoIXaUkYw?si=Otq4sITGTKGRxd2idBbqMA Auteur : Rayan Labiche Compositeur : Rayan Labiche, Joël Feugarol Prod : Joël Feugarol Guitare : Jonathan Charles Flûte des mornes : William Mondésir Réalisation : Swan Melchior Figurants : Dave & Samuel Label : Rebirth Nation Booking : rebirthnation.info@gmail.com Suivez-moi sur Instagram : https://instagram.com/rayan_lbc?igshi.. ----------TRADUCTION---------- C’est déjà lundi, je me réveille à 5h Le réveil est difficile car hier soir je me grattais encore la tête après minuit Le facteur a déposé le courrier des impôts dans la boîte aux lettres Avec mon petit salaire je suffoque déjà avant le 15 du mois Courir, courir … Tous les jours je cours mais je n’ai de temps pour rien Courir, courir … Si je ne prends pas le temps de sourire, cela ne me sert à rien Il y’a 24 heures dans une journée et si cela était possible j’en rajouterais Je commence ma prière à 05h09 et je la termine à 05h10 Père Céleste je ne te consacre pas assez de temps Il y’a toujours une chose plus importante à faire Mais il faut que je garde à l’esprit que sans toi je ne peux rien faire ----------PAROLES---------- i ja lendi mwen ka lévé sentjè Révèy-la pa mòl Pas yè-o-swè mwen té ka graté tèt mwen jik apré minwi Misié faktè ja dépozé lenpo mwen an bwatolet-la Épi ti salè mwen man ja ka tranglé avant le 15 du mois Kouri, kouri, kouri, kouri Tou lé jou mwen ka kouri Men mwen pa ni tan pou ayen Map chanté Kouri, kouri, kouri, kouri Si mwen pa ni tan pou souri Sa pa ka sèvi ayen, non non I ni 24h adan an jouné Men si sé pou mwen man té ké mété plis Mwen ka koumansé lapriyè mwen a 5 heure zéro neuf man ka fini a dis Papa Bondjé mwen pa ka baw asé tan Toujou ni an bagay pli enpòtan Men fo mwen konprann san vou mwen pé pa fè ayen